Получите бесплатную консультацию прямо сейчас:
+7 (495) 332-37-90Москва и область +7 (812) 449-45-96 Доб. 640Санкт-Петербург и область

Как правильно писать киргизия или кыргызстан в документах

Как же всё-таки правильно Кыргызстан или Киргизия? Киргизия — это краткая форма Киргизкой Республики или Киргизстана. В киргизском языке практически не используется буква И, и заменяется на грубую Ы. Тоже самое с Китаем, по кирг. Так что в русском языке Киргизия или Киргизстан, не является ошибкой, также как и национальность киргиз, вместо кыргыз. Дорогие читатели!

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Как правильно писать киргизия или кыргызстан

Перейти к содержимому. У вас отключен JavaScript. Некоторые возможности системы не будут работать. Пожалуйста, включите JavaScript для получения доступа ко всем функциям. Отправлено 06 Январь - Президент говорит речь - уважаемые кыргызстанцы - обращение ко всему гражданам Кыргызстана , а вот кыргызский народ- это только кыргызы? За рубежом название Кыргызстан ассоциируется с названием Курдистан. Иногда даже путают Зря потеряли красивейшее название моей Родины - Киргизия! Надеюсь модераторы не удалят пост.

А то, неделю назад написал про название Киргизия. Сразу удалили, как будто написал, что то неприличное. Данное название используется в официальных документах МИД России. Speach А то, неделю назад написал про название Киргизия.

Инициатором судебного разбирательства стал председатель "Общественного комитета частных предпринимателей Киргизии" Кубанычбек Тезекбаев. Он подал в суд на газету за то, что в её материалах слово "кыргыз" пишется как "киргиз", а "Кыргызстан" как "Киргизстан".

С подробностями Саида Юсупханова:. Предприниматель обратился в в начале года Первомайский суд столицы и потребовал от редакции газеты выплаты в качестве компенсации за моральный ущерб более 11 тысяч долларов. Однако суд отказал Тезекбаеву в удовлетворении иска. Тезекбаев обжаловал это решение в Верховном суде республики. Он сказал, что если и эта инстанция не удовлетворит его жалобу, то он предъявит иск президенту Аскару Акаеву, который является гарантом конституции.

Главный редактор издания Виктор Запольский добавил, что суд вообще не должен был принимать иск от Тезекбаева, так как спор о написании слова "киргиз" чисто лингвистический.

Запольский отметил, что в Киргизии русскому языку придан статус официального, что дает право писать слово "кыргыз" как "киргиз". Распоряжение Администрации Президента Российской Федерации от 17 августа г. В целях обеспечения единообразия в написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц использовать в документах, создаваемых в Администрации Президента Российской Федерации, в служебной переписке и официальных переговорах названия государств — бывших республик СССР и их столиц согласно прилагаемому списку.

Разрешить при подписании международных договоров и других документов учитывать при необходимости пожелания контрагентов по написанию упомянутых названий. Штырлиц provinzial Я хочу называть свою Родину Киргизией. Так меня всегда поправляют всякие чиновники ,что я живу не в Киргизии, а в Кыргызской республике. Я так понимаю: по-русски Киргизия, по-кыргызски Кыргызстан.

У нас по Конституции 2 языка. Так я имею права называть страну Киргизией. И не надо меня поправлять. И мои посты удалять. Кыргызская Республика Кыргызстан - суверенное, унитарное, демократическое, правовое, социальное государство Наименования Республика Казахстан и Казахстан равнозначны.

Российская Федерация - Россия есть демократическое федеративное правовое государство с республиканской формой правления. Наименования Российская Федерация и Россия равнозначны.

Отправлено 07 Январь - Штырлиц У меня вопрос. Правильно ли в новом паспорте указывать город рождения - Бишкек, хотя мы все с детьми родились во Фрунзе? В паспортном столе на мой вопрос ответили, что это правильно. А я сомневаюсь! Дети меняли фамилию. При получении нового свидетельства о рождении, оказалось, что они родились в Бишкеке, а не во Фрунзе. Мама получала паспорт. Она родилась в Пржевальске, сейчас Каракол. Так в паспорте указали, что родилась в Ысык-Кульской области Кыргызской Республики.

Так зачем государство создает путаницу? Политические замарочки? Оно же осложняет нам, гражданам, жизнь! Почему бы не написать все по факту. А если в будущем мне нужны будут справки с архива, где родилась моя мама? Что я должен спрашивать? Про Пржевальск? Почему бы не написать все по факту Врятли это можно назвать осложнением. Скорее наоборот, если в метрике укажут старое название города, при попытке трудоустроится ВНЖ в другом государстве Вам придется все время брать справку с госархива об переименовании данного города.

Отправлено 08 Январь - Speach ШтырлицУ меня вопрос. Если город или населенный пункт был официально переименован например, Ленинград стал Санкт-Петербургом, Свердловск — Екатеринбургом, а Фрунзе — Бишкеком , то мы пишем новое официальное название города и иногда, чтобы было понятно, в скобках указываем старое. Если город официально переименован не был, а изменилось его написание, отражающее фонетическую традицию нового государственного языка, - то нас это не касается.

Мы можем — имеем право - называть город или страну так, как требует традиция, существующая в русском языке. Мы не пишем Ашгабат и Тошкент.

Мы не пишем Бейджин Beijing. Мы пишем Ашхабад, Ташкент и Пекин. Хотя то, как эти названия произносят русские, наверняка довольно сильно отличается от того, как называют свои города ташкентцы, ашхабадцы и пекинцы. Пекинчане, так сказать…. Взамен мы разрешаем англоговорящим журналистам называть нашу Москву Moscow и не требуем немедленно переименовать ее в Moskva. Итальянцы, кстати, тоже позволяют нам говорить Рим, а не Рома. Поляки не видят ущемления своего национального достоинства в том, что их Warszawa по-английски пишется Warsaw а читается вообще как [восо] , а немцы не требуют от поляков изменить польское название Кельна - Kolonia.

Весь мир спокойно относится к тому, что в разных странах одни и те же города могут называться по-разному — и только государства постсоветского пространства видят в сохранении традиционных написаний чуть ли не попытку подрыва собственного суверенитета. Community Forum Software by IP. Кыргызстан и Кыргызская Республика. Авторизуйтесь для ответа в теме. Отправлено 06 Январь - уважаемые юристы, помогите пожалуйста,разобраться и понять В советский период: Киргизская Советская Социалистическая Республика кирг.

Кыргыз ССР - то есть светское социалистическое государство киргизов, берущее своё название по преобладающему этносу. Это же название страны используется в перечне государств-членов ООН, то есть обозначает то же самое: светское государство кыргызов - по преобладающему этносу. ИМХО: с момента получения Киргизией самостоятельности в госуправлении и экономике, кыргызы могли бы установить для своей страны одно название.

Но, для западного уха приятнее звучит название государства с упором на "Республику", так как приставка "стан" воспринимается ими, как указание на автократию, деспотию, дикость нравов и экономическую отсталость.

А с другой стороны название страны с приставкой "стан" имеет большее этнографическое значение для самих кыргызов. В результате оставили компромиссное решение - двойное название государства, сославшись на то, что одно является полным, другое сокращённым. Отправлено 06 Январь - provinzial А Киргизию куда потеряли?

Да никуда "Киргизию" не теряли Читайте внимательнее мой предыдущий пост, а именно Отправлено 06 Январь - Speach А то, неделю назад написал про название Киргизия. Сообщение отредактировал Speach: 06 Январь - А в какой манституции они это вычитали? Отправлено 07 Январь - Штырлиц У меня вопрос. Спасибо, ТС, что задала вопрос!

И я задумался об этих неточностях. Отправлено 07 Январь - Штырлиц Отправлено 08 Январь - Speach ШтырлицУ меня вопрос. Количество пользователей, читающих эту тему: 0 0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных. Войти У вас еще нет аккаунта? Зарегистрируйтесь сейчас! Я забыл свой пароль. Запомнить меня Это не рекомендуется для публичных компьютеров. Войти анонимно Не добавлять меня в список активных пользователей.

Поиск ответа

Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Проверка слова:. Добрый день и спасибо за вашу замечательную работу!

Состояние отпатрулирована. Расположено в западной и центральной части горной системы Тянь-Шань.

Перейти к содержимому. У вас отключен JavaScript. Некоторые возможности системы не будут работать. Пожалуйста, включите JavaScript для получения доступа ко всем функциям. Отправлено 06 Январь -

Киргизия или Кыргызстан: как правильно говорить и писать в документах?

Ответить однозначно на этот вопрос невозможно, так как выбор написания в данном случае зависит от страны, в которой Вы живёте, от документа Договор о дружбе между странами и заявление о временной регистрации или автобиография — это документы, но названия страны может быть в них записано по-разному , от того времени, к которому нас отсылает документ. Тогда создавалось впечатление во всяком случае у меня , что эту самую независимость стоящие поближе к рулю хотя и не думаю, что это были именно первые руководители бывших республик и их ближайшее окружение; скорее всего, учёные мужи и дамы из самых разных околоправительственных топонимических комиссий видели в немедленном исправлении искажённых, по их мнению, названий географических объектов — стран, столиц, городов, сёл, рек и озёр и пр. Мы пытались осознать, что выиграла столица Эстонии от того, что в СМИ её название стали писать не только с удвоенной Л, но и с Н тоже — Таллинн , ломали языки, пытаясь выговорить Ашгабад вместо привычного Ашхабад. Детки в Казахстане перестали усваивать правила написания ЖИ-ШИ с И , ибо всё вокруг запестрело Шымкентом , Шымбулаком , Шымолганом Чимкент, Чимбулак — местечко в наших горах, курортное, Чемолган , в школах изучали творчество жырау очень интересное, кстати , говорили о сказителях — жырши Ы и И в одном слове! Приложения после имён собственных стали писать раздельно, вопреки правилам русского языка, так как в казахском дефисов в подобных сочетаниях нет: Кобланды батыр , Бухар жырау. Заодно и некоторые безосновательно разделённые дефисом слова удостоились слитного написания, например: Айнабулак зеркальный родник , Сарыарка жёлтая степь, буквально: жёлтый покров и пр. Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Как правильно писать киргизия или кыргызстан в документах

Прекращение гражданства Кыргызской Республики возможно в результате выхода из нее в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики. Копии вышеперечисленных документов страницы, где имеются записи в 3-х экземплярах. Если заявитель одновременно ходатайствует о выходе из гражданства Кыргызской Республики несовершеннолетних детей, то в зависимости от обстоятельств, предусмотренных Законом о гражданстве Кыргызской Республики, представляются:. Копия свидетельства о рождении, установлении опеки или попечительства, лишении родительских прав; 2.

Регистрация Вход. Ответы Mail.

Ответить однозначно на этот вопрос невозможно, так как выбор написания в данном случае зависит от страны, в которой Вы живёте, от документа Договор о дружбе между странами и заявление о временной регистрации или автобиография — это документы, но названия страны может быть в них записано по-разному , от того времени, к которому нас отсылает документ. Тогда создавалось впечатление во всяком случае у меня , что эту самую независимость стоящие поближе к рулю хотя и не думаю, что это были именно первые руководители бывших республик и их ближайшее окружение; скорее всего, учёные мужи и дамы из самых разных околоправительственных топонимических комиссий видели в немедленном исправлении искажённых, по их мнению, названий географических объектов — стран, столиц, городов, сёл, рек и озёр и пр. Мы пытались осознать, что выиграла столица Эстонии от того, что в СМИ её название стали писать не только с удвоенной Л, но и с Н тоже — Таллинн , ломали языки, пытаясь выговорить Ашгабад вместо привычного Ашхабад.

Кыргызстан и Кыргызская Республика. помогите, понять и разбираться )))

Украина тогда же обратилась к правительствам стран постсоветского пространства с настоятельной просьбой использовать в предложном и родительном падежах антонимичные предлоги В — ИЗ в Украину, из Украины. Оказывается, вполне естественные в данном случае предлоги НА — С народ этой страны воспринимал как оскорбление, а о том, что Украина — ОКРАИНА, что предлоги НА — С с этим существительным уместны и обусловлены сложившимися языковыми традициями, тогда как желаемые варианты просто смешны, — никто и думать в незалежной не хотел. Едут в страны, уезжают из стран для примера берите любую на любом континенте — не ошибётесь и только название одной страны используется в подобных случаях с предлогами НА — С! Хотим как все!

.

Как правильно писать в документах киргизия или кыргызия

.

Данное название используется в официальных документах МИД России. В самой Киргизии, где русский язык имеет официальный статус, согласно слово "кыргыз" пишется как "киргиз", а "Кыргызстан" как "Киргизстан". Правильно ли в новом паспорте указывать город рождения - Бишкек.

.

.

.

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: 10 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ ПРО КЫРГЫЗСТАН (КИРГИЗИЮ)
Комментариев: 2
  1. tycresisbi

    Ставка податку (Ставка для відповідного транспортного засобу визначається за формулою:

  2. palomud

    Армен-а какие отчисления руководство себе делает на пенсию? тоже минимальное?если у нас по вашим словам плохие законы,чего вы не живете у себя на родине?

Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

© 2018-2020 Юридическая консультация.